Greetings and politeness in Spanish
Hello, please, thank you, sorry: the ten openers everything else builds on. Play the ten Spanish words against the clock, with a note on how locals really use each one after every answer. All ten are written out below.
All 11 Spanish phrases in this lesson
- HolaOH-lah
- Hello
- Buenos díasBWEH-nohs DEE-ahs
- Good morning
- Buenas nochesBWEH-nahs NOH-chehs
- Good evening
- Adiósah-DYOHS
- Goodbye
- Nos vemosnos VEH-mos
- See you
- Por favorpor fah-VOR
- Please
- GraciasGRAH-thyahs
- Thank you
- De nadadeh NAH-dah
- You're welcome
- Lo sientoloh SYEHN-toh
- Sorry
- Perdónpehr-DOHN
- Excuse me
- Encantadoehn-kahn-TAH-doh
- Nice to meet you
Works with absolutely everyone, any time of day, formal or casual. The h is silent, always. There is no situation in the Spanish-speaking world where hola is wrong.
Used until lunch, which in Spain means until around 2 pm. After that switch to "buenas tardes" (BWEH-nahs TAR-dehs), which stretches until dark.
Said arriving anywhere after dark, as well as parting. Before that, "buenas tardes", good afternoon.
Fine everywhere, but in practice Spaniards part with "hasta luego" (AS-ta LWEH-go), see you later, even with total strangers they will never see again. Use that and you sound local instantly.
Literally "we see each other", the everyday goodbye between friends. Adiós sounds more final.
Attach it to any request. Spanish uses please less obsessively than English; "una caña, por favor" is polite, but tone and a smile carry most of the politeness.
The everyday form. Spaniards use it more sparingly than English speakers say thanks; a nod or a "vale" often covers small transactions, so do not read the absence as rudeness.
Literally "of nothing". You will also hear "no pasa nada" (it is nothing) and, in Spain, "a ti" (to you) as a quick return of thanks.
Literally "I feel it", the real apology.
For bumping into someone or getting attention. To squeeze past people say "perdón" or "disculpe" (dees-KOOL-peh), the slightly more formal version for waiters and strangers.
Literally "enchanted", and said by men; women say "encantada". Short for "encantado de conocerte", but nobody bothers with the rest. The handshake or the two cheek kisses, right cheek first, happen at the same moment.
Where Spanish is spoken
- Facts about Argentina · Map of Argentina
- Facts about Bolivia · Map of Bolivia
- Facts about Belize
- Facts about Chile · Map of Chile
- Facts about Colombia · Map of Colombia
- Facts about Costa Rica · Map of Costa Rica
- Facts about Cuba · Map of Cuba
- Facts about Dominican Republic · Map of Dominican Republic