The Punjabi course
Learn Punjabi ten words at a time
ਪੰਜਾਬੀ
Ten games of ten words: the hundred most useful Punjabi words and expressions you could live on for years, from greetings and ordering food to numbers, small talk and getting around. Play a lesson in the box beside its words, and the next one starts itself.
Punjabi challenge
Do you know the essentials? 25 quick questions from across the course. Score high and you are ready for the trip.
Punjabi · Lesson 1 of 10
Greetings and politeness
Hello, thanks, please: the ten openers everything else builds on.
- ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲsat-SREE-a-KAAL
- Hello
- ਹਾਏHY
- Hi
- ਸ਼ੁਭ ਸਵੇਰSHUBH sa-VER
- Good morning
- ਸ਼ੁਭ ਰਾਤSHUBH RAAT
- Good night
- ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦba-HUT ba-hut dhan-VAAD
- Thank you very much
- ਧੰਨਵਾਦdhan-VAAD
- Thanks
- ਜੀ ਆਇਆਂ ਨੂੰJEE aa-ee-AAN noo
- You're welcome
- ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇKIR-paa kar-KE
- Please
- ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾMAAF kar-NAA
- Excuse me
- ਅਲਵਿਦਾal-vi-DAA
- Goodbye
Punjabi · Lesson 2 of 10
Order anything by pointing
One beer please, one of these please, the bill: survive any menu.
- ਇਹ ਵਾਲਾ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇih VAA-laa KIR-paa kar-KE
- This one please
- ਇੱਕ ਇਹ ਵਾਲਾIK ih VAA-laa
- One of these
- ਇੱਕ ਚਾਹ, ਜੀIK CHAAH jee
- One chai please
- ਇੱਕ ਲੱਸੀ, ਜੀIK LAS-see jee
- One lassi please
- ਮੀਨੂ ਦਿਖਾਓ, ਜੀMEE-noo di-KHAA-o jee
- The menu please
- ਇਹ ਕਿੰਨੇ ਦਾ ਹੈ?ih KIN-nay daa HAI
- How much is this?
- ਬਿੱਲ ਲੈ ਆਓ, ਜੀBIL lai AA-o jee
- The bill please
- ਪੈਕ ਕਰ ਦਿਓPAIK kar DI-o
- Takeaway
- ਚੀਅਰਜ਼!CHEERZ
- Cheers!
- ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾshubh-KAM-na
- Bless you
Punjabi · Lesson 3 of 10
Yes, no and the essentials
The tiny words that carry half of every conversation.
- ਹਾਂHAAN
- Yes
- ਨਹੀਂna-HEE
- No
- ਠੀਕ ਹੈTHEEK hai
- Okay
- ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂKO-ee GAL na-HEE
- Sure, no problem
- ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾMAI-noo na-HEE pa-TAA
- I don't know
- ਮੈਨੂੰ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਈMAI-noo sa-MAJ na-HEE AA-ee
- I don't understand
- ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਦੇ ਹੋ?kee tu-SEEN an-GRAY-zee BOL-day ho
- Do you speak English?
- ਥੋੜਾ ਜਿਹਾTHO-raa ji-HAA
- A little
- ਬਿਲਕੁਲBIL-kul
- Of course
- ਸਭ ਕੁਝ ਠੀਕ ਹੈSAB kujh THEEK hai
- Everything is fine
Punjabi · Lesson 4 of 10
Numbers and money
Counting, prices, paying by card or cash.
- ਇੱਕIK
- One
- ਦੋDO
- Two
- ਤਿੰਨTIN
- Three
- ਪੰਜPANJ
- Five
- ਦਸDAS
- Ten
- ਸੌSO
- One hundred
- ਇੱਕ ਹਜ਼ਾਰIK ha-ZAAR
- One thousand
- ਰੁਪਏru-PA-ay
- Rupees
- ਯੂਪੀਆਈ ਪੇਮੈਂਟYOO-pee-AA-ee PAY-ment
- UPI payment
- ਨਕਦNA-kad
- Cash
Punjabi · Lesson 5 of 10
At the supermarket
Bread, milk, a bag, nothing else thanks: the checkout routine.
- ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ... ਹੈ?kee tu-HAA-day KOL ... hai
- Do you have...?
- ... ਕਿੱਥੇ ਹੈ?... KIT-thay hai
- Where is...?
- ਇਹ ਵਾਲਾih VAA-laa
- This one
- ਕਣਕ ਦਾ ਆਟਾKA-nak daa AA-taa
- Wheat flour
- ਸਰ੍ਹੋਂ ਦਾ ਤੇਲsar-HON daa TAIL
- Mustard oil
- ਦੁੱਧDUDH
- Milk
- ਇਹ ਕਿੰਨੇ ਦਾ ਹੈ?ih KIN-nay daa HAI
- How much does it cost?
- ਥੋੜਾ ਸਸਤਾ ਕਰੋTHO-raa SAS-taa KA-ro
- Make it a little cheaper
- ਇੱਕ ਥੈਲਾ, ਜੀIK THAI-laa jee
- A bag please
- ਬੱਸ ਇਹੀBAS i-HEE
- That's all
Punjabi · Lesson 6 of 10
Cafe and restaurant
A table, the menu, a compliment to the kitchen.
- ਦੋ ਬੰਦਿਆਂ ਲਈ ਮੇਜ਼DO ban-di-AAN la-EE MAIZ
- A table for two
- ਮੀਨੂ ਦੱਸੋ, ਜੀMEE-noo DAS-so jee
- The menu please
- ਸਰ੍ਹੋਂ ਦਾ ਸਾਗ ਤੇ ਮੱਕੀ ਦੀ ਰੋਟੀsar-HON daa SAAG tay MA-kee dee RO-tee
- Sarson da saag and makki di roti
- ਜ਼ਿਆਦਾ ਮਸਾਲਾ ਨਹੀਂzi-AA-daa ma-SAA-laa na-HEE
- Not too spicy
- ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀshaa-kaa-HAA-ree
- Vegetarian
- ਬਹੁਤ ਸੁਆਦ ਹੈba-HUT su-AAD hai
- It's delicious
- ਪਿਆਜ਼ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂpi-AAZ ton bi-NAAN
- Without onion
- ਪੈਕ ਕਰ ਦਿਓPAIK kar DI-o
- Takeaway
- ਬਿੱਲ ਲਿਆਓ, ਜੀBIL li-AA-o jee
- The bill please
- ਖਾਣਾ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਸੀKHAA-naa ba-HUT va-DHEE-aa see
- The food was great
Punjabi · Lesson 7 of 10
Small talk and neighbors
How are you, nice day, see you soon: superficial and proud of it.
- ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ?tu-SEEN ki-VEN ho
- How are you? (formal)
- ਕੀ ਹਾਲ ਹੈ?kee HAAL hai
- How are you? (casual)
- ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂmain THEEK haan
- I'm fine
- ਤੁਸੀਂ ਦੱਸੋ?tu-SEEN DAS-so
- And you?
- ਕੀ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ?kee CHAL ri-HAA hai
- What's going on?
- ਅੱਜ ਮੌਸਮ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈAJ MOW-sam ba-HUT va-DHEE-aa hai
- The weather is very nice today
- ਫਿਰ ਮਿਲਾਂਗੇPHIR mi-LAAN-gay
- See you again
- ਫਿਰ ਆਓPHIR AA-o
- Come again
- ਪਰਿਵਾਰ ਕਿਵੇਂ ਹੈ?pa-ri-VAAR ki-VEN hai
- How is the family?
- ਵੀਰ ਜੀVEER jee
- Brother (term of address)
Punjabi · Lesson 8 of 10
Getting around
Left, right, the station, one ticket, where is the toilet.
- ਟਾਇਲਟTAA-i-let
- Toilet
- ਖੱਬੇKHAB-bay
- Left
- ਸੱਜੇSA-jay
- Right
- ਸਿੱਧੇ ਜਾਓSID-dhay JAA-o
- Straight ahead
- ਇੱਥੇ ਰੋਕੋIT-thay RO-ko
- Stop here
- ਆਟੋ ਰਿਕਸ਼ਾAA-to RIK-shaa
- Auto-rickshaw
- ਰੇਲਵੇ ਸਟੇਸ਼ਨRAIL-way STA-shun
- Train station
- ਇੱਕ ਟਿਕਟIK TI-kat
- One ticket
- ਕੀ ਇਹ ... ਜਾਂਦਾ ਹੈ?kee ih ... JAAN-daa hai
- Does this go to...?
- ਕਿੰਨਾ ਦੂਰ ਹੈ?KIN-naa DOOR hai
- How far is it?
Punjabi · Lesson 9 of 10
Time and days
Today, tomorrow, later, the weekend.
- ਅੱਜAJ
- Today
- ਕੱਲ੍ਹKAL
- Tomorrow
- ਕੱਲ੍ਹKAL
- Yesterday
- ਹੁਣHUN
- Now
- ਬਾਅਦ ਵਿੱਚBAAD vich
- Later
- ਕਿੰਨਾ ਵੱਜਿਆ ਹੈ?KIN-naa VA-ji-aa hai
- What time is it?
- ਸੋਮਵਾਰSOM-vaar
- Monday
- ਸ਼ਨੀਵਾਰsha-NEE-vaar
- Saturday
- ਐਤਵਾਰAIT-vaar
- Sunday
- ਵੀਕਐਂਡWEEK-end
- The weekend
Punjabi · Lesson 10 of 10
Help and emergencies
The words you hope to never need.
- ਮਦਦ ਕਰੋ!MA-dad KA-ro
- Help!
- ਡਾਕਟਰ ਨੂੰ ਬੁਲਾਓDAA-ktar noo bu-LAA-o
- Call a doctor
- ਪੁਲਿਸpu-LIS
- Police
- ਦਵਾਈ ਦੀ ਦੁਕਾਨda-VAA-ee dee du-KAAN
- Pharmacy
- ਹਸਪਤਾਲhas-pa-TAAL
- Hospital
- ਮੈਂ ਰਸਤਾ ਭੁੱਲ ਗਿਆ ਹਾਂmain RAS-taa BHUL gi-YAA haan
- I'm lost
- ਮੈਨੂੰ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗ ਰਿਹਾMAI-noo CHAN-gaa na-HEE lag ri-HAA
- I don't feel well
- ਮੇਰਾ ...MAY-raa ...
- My [item]
- ਚੋਰੀ ਹੋ ਗਿਆCHO-ree ho gi-YAA
- It was stolen
- ਇਹ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈih za-ROO-ree hai
- It's urgent