The Sinhala course
Learn Sinhala ten words at a time
සිංහල
Ten games of ten words: the hundred most useful Sinhala words and expressions you could live on for years, from greetings and ordering food to numbers, small talk and getting around. Play a lesson in the box beside its words, and the next one starts itself.
Sinhala challenge
Do you know the essentials? 25 quick questions from across the course. Score high and you are ready for the trip.
Sinhala · Lesson 1 of 10
Greetings and politeness
Hello, thanks, please: the ten openers everything else builds on.
- ආයුබෝවන්aa-yu-BOH-wan
- Hello
- හෙලෝhe-LOH
- Hi
- සුබ උදෑසනක්SU-ba u-DAY-sa-nak
- Good morning
- සුබ රාත්රියක්SU-ba RAAT-ri-yak
- Good night
- ඉතා ස්තූතියිi-TAA stoo-TI-yi
- Thank you very much
- ස්තූතියිSTOO-ti-yi
- Thanks
- කමක් නෑKA-mak NAA
- You're welcome
- කරුණාකරka-ru-NAA-ka-ra
- Please
- සමාවෙන්නsa-MAA-wen-na
- Excuse me
- ගිහින් එන්නම්gi-HIN en-NAM
- Goodbye
Sinhala · Lesson 2 of 10
Order anything by pointing
One beer please, one of these please, the bill: survive any menu.
- බියර් එකක් කරුණාකරBEE-yar E-kak ka-ru-NAA-ka-ra
- One beer, please
- මේකෙන් එකක් කරුණාකරMEY-ken E-kak ka-ru-NAA-ka-ra
- One of these, please
- තේ එකක් කරුණාකරTEY E-kak ka-ru-NAA-ka-ra
- One tea, please
- දෙකක් කරුණාකරDE-kak ka-ru-NAA-ka-ra
- Two, please
- තව එකක් කරුණාකරTA-wa E-kak ka-ru-NAA-ka-ra
- One more, please
- මේක කීයද?MEY-ka KEE-ya-da
- How much is it?
- බිල ගෙනත් දෙන්නBI-la GE-nat DEN-na
- The bill, please
- මට පුළුවන්ද...?ma-TA pu-LU-wan-da
- May I...?
- චියර්ස්!CHEERS
- Cheers!
- සුබට!su-BAT
- Bless you
Sinhala · Lesson 3 of 10
Yes, no and the essentials
The tiny words that carry half of every conversation.
- ඔව්OW
- Yes
- නෑNAY
- No
- හරිHA-ri
- Okay
- කමක් නෑKA-mak NAY
- Sure, no problem
- මම දන්නේ නෑma-MA DAN-ney NAY
- I don't know
- මට තේරෙන්නේ නෑma-TA TEY-ren-ney NAY
- I don't understand
- ඔබට ඉංග්රීසි කතා කරන්න පුළුවන්ද?o-BA-ta IN-gree-si ka-TAA ka-RAN-na pu-LU-wan-da
- Do you speak English?
- ටිකක්TI-kak
- A little
- ඇත්තෙන්මAT-ten-ma
- Of course
- හැම දෙයක්ම හරිHAM de-YAK-ma HA-ri
- Everything is fine
Sinhala · Lesson 4 of 10
Numbers and money
Counting, prices, paying by card or cash.
- එකE-ka
- One
- දෙකDE-ka
- Two
- තුනTU-na
- Three
- හතරHA-ta-ra
- Four
- පහPA-ha
- Five
- දහයDA-ha-ya
- Ten
- එකසියe-ka-SI-ya
- One hundred
- රුපියල්ru-PI-yal
- Rupee
- කාඩ් එකෙන්KAARD E-ken
- By card
- කෑෂ් එකෙන්KAASH E-ken
- In cash
Sinhala · Lesson 5 of 10
At the supermarket
Bread, milk, a bag, nothing else thanks: the checkout routine.
- පාන්PAAN
- Bread
- කිරිKI-ri
- Milk
- බත්BATH
- Rice
- වතුරWA-tu-ra
- Water
- බෑගයක් ද?BAG-ya-yak DA
- A bag?
- ඔබ ළඟ... තිබේද?o-BA lan-ga... ti-BEY-da
- Do you have...?
- ... කොහෙද?... ko-HE-da
- Where is...?
- මේකMEY-ka
- This one
- වෙන දෙයක් නෑWE-na de-YAK NAY
- Nothing else
- සුභ දවසක්su-BHA DA-wa-sak
- Have a nice day
Sinhala · Lesson 6 of 10
Cafe and restaurant
A table, the menu, a compliment to the kitchen.
- දෙදෙනෙකුට මේසයක්de-DE-ne-ku-ta MEY-sa-yak
- A table for two
- මෙනුව කරුණාකරme-NU-wa ka-ru-NAA-ka-ra
- The menu, please
- තේ එකක් කරුණාකරTEY E-kak ka-ru-NAA-ka-ra
- One tea, please
- වතුර වීදුරුවක්WA-tu-ra WEE-du-ru-wak
- A glass of water
- ආප්පAAP-pa
- Hoppers
- මේක හරිම රසයිMEY-ka HA-rim RA-sai
- It's delicious
- මිරිස් නැතුවMI-ris NAY-tu-wa
- Without chili
- එහාට ගෙන යන්නe-HAA-ta GE-na YAN-na
- To take away
- ටිකක්매 매 කළTI-kak ka-RA-la
- A little spicy
- ඉතිරිය තියාගන්නi-TI-ri-ya ti-YAA-gan-na
- Keep the change
Sinhala · Lesson 7 of 10
Small talk and neighbors
How are you, nice day, see you soon: superficial and proud of it.
- ඔබ කොහොමද?o-BA ko-HO-ma-da
- How are you? (polite)
- කොහොමද?ko-HO-ma-da
- How are you? (casual)
- හොඳින් ඉන්නවාHON-din IN-na-waa
- I'm fine
- ඔබ කොහොමද?o-BA ko-HO-ma-da
- And you?
- මොනවා හරි අලුත්?mo-NA-waa HA-ri a-LUTH
- What's new?
- හොඳ කාලගුණයක් නේද?HON-da KAA-la-gu-na-yak NEY-da
- Nice weather, huh?
- ඉක්මනින් හමුවෙමුIK-ma-nin HA-mu-we-mu
- See you soon
- සුභ සන්ධ්යාවක්su-BHA san-DHYAA-wak
- Have a nice evening
- පවුලට සලාම් කියන්නpa-WU-la-ta sa-LAAM ki-YAN-na
- Say hi to the family
- සුභ පැතුම්su-BHA PAY-tum
- All the best
Sinhala · Lesson 8 of 10
Getting around
Left, right, the station, one ticket, where is the toilet.
- වැසිකිළිය කොහෙද?WAY-si-ki-li-ya ko-HE-da
- Where is the toilet?
- වමටWA-ma-ta
- Left
- දකුණටda-KU-na-ta
- Right
- කෙළින්මke-LIN-ma
- Straight ahead
- මෙහෙme-HE
- Here
- ඔහෙo-HE
- There
- බස් රථයBAS ra-tha-ya
- Bus
- දුම්රිය ස්ථානයDUM-ri-ya STHAA-na-ya
- Train station
- ටිකට් එකක් කරුණාකරTI-kat E-kak ka-ru-NAA-ka-ra
- One ticket, please
- මෙතෙදී නවත්වන්නme-TE-di na-WAT-wan-na
- Stop here, please
Sinhala · Lesson 9 of 10
Time and days
Today, tomorrow, later, the weekend.
- අදA-da
- Today
- හෙටHE-ta
- Tomorrow
- ඊයේEE-yey
- Yesterday
- දැන්DAN
- Now
- පස්සෙPAS-se
- Later
- දැන් කීයටද?DAN KEE-ya-ta-da
- What time is it?
- සඳුදාSAN-du-daa
- Monday
- සෙනසුරාදාse-na-su-RAA-daa
- Saturday
- ඉරිදාi-ri-DAA
- Sunday
- සති අන්තයSA-ti AN-ta-ya
- The weekend
Sinhala · Lesson 10 of 10
Help and emergencies
The words you hope to never need.
- උදව්!u-DAW
- Help!
- දොස්තරවරයෙකු කතා කරන්නDOS-ta-ra-wa-ra-ye-ku ka-TAA ka-RAN-na
- Call a doctor
- පොලිසියpo-LI-si-ya
- Police
- ෆාමසියFAA-ma-si-ya
- Pharmacy
- රෝහලROH-ha-la
- Hospital
- මම අඩිය නැතිවෙලාma-MA A-di-ya NAY-ti-we-laa
- I'm lost
- මට හොඳ නෑma-TA HON-da NAY
- I don't feel well
- මගේ දුරකථනයma-GEY DU-ra-ka-tha-na-ya
- My phone
- හොරකම් කළාho-ra-KAM ka-LAA
- It was stolen
- ඉක්මනින් කරන්න ඕනෑIK-ma-nin ka-RAN-na OH-nay
- It's urgent