← Malagasy lessons
🇲🇬
Lesson 5 of 10

Shops and hotels in Malagasy

Open, closed, a bag, the wifi password: the checkout and the front desk. Play the ten Malagasy words against the clock, with a note on how locals really use each one after every answer. All ten are written out below.

Raffia animals for sale at an artisan stall in Madagascar
Shops and hotels
10 words · 20 seconds each · 8 of 10 to pass
What it meansHow to say it
gripso_banana_prune (Antony Stanley), CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons

All 10 Malagasy phrases in this lesson

Manana...ve ianao?mah-NAH-nah...veh ee-AH-nao
Do you have...?

ve marks the question, ianao means you. Manana is to have. Shopkeepers understand and will point or shake their head. Supply can be erratic.

Aiza ny...?AH-ee-zah nee...
Where is...?

Aiza means where, ny is the article. "Aiza ny labiera?" gets you to the beer. Supermarkets are small in most towns; you can also just walk and look.

Misokatramee-SOO-kah-trah
Open
Mihidymee-HEE-dee
Closed
Kitapo?kee-TAH-poo
A bag?
Lafo loatraLAH-foo loo-AH-trah
Too expensive

Lafo means expensive, loatra means too much. In markets, this opens a negotiation. Vendors expect it and will often lower prices, especially if you are friendly.

Nanao famandrihana ahonah-NOW fah-mahn-dree-HAH-nah ah-OO
I have a reservation

Literally "I made a booking".

Tafiditra ve ny sakafo maraina?tah-fee-DEE-trah veh nee sah-KAH-foo mah-RAI-nah
Is breakfast included?
Inona ny tenimiafina wifi?ee-NOO-nah nee teh-nee-mee-ah-FEE-nah WAI-fai
What's the wifi password?

Literally "the secret word".

Afaka ... ve aho?AH-fah-kah ... veh ah-OO
Can I...?

Where Malagasy is spoken

Next lesson: Cafe and restaurant →