← Scots Gaelic lessons
🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿
Lesson 3 of 10

Yes, no and the essentials in Scots Gaelic

The small words that carry half of every conversation, and the ones that rescue it. Play the ten Scots Gaelic words against the clock, with a note on how locals really use each one after every answer. All ten are written out below.

A footbridge over the River Ness in Inverness
Yes, no and the essentials
10 words · 20 seconds each · 8 of 10 to pass
What it meansHow to say it
Hartmut Josi Bennöhr, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

All 10 Scots Gaelic phrases in this lesson

Thaha
Yes

Gaelic does not have a single word for yes. Tha is the positive form of the verb "to be" and is the most common affirmative response. Context tells you which yes is meant.

Chan eilkhan YEL
No

Literally "is not." Like yes, Gaelic negatives are verb-based rather than a standalone word. This is the most frequent no you will encounter in everyday speech.

Ceart gu leòrkyarst guh LYAWR
Okay

Literally "right enough." This is the go-to expression for "that's fine" or "understood." You may also hear the anglicised O.K. used by younger speakers.

Chan eil mi a' tuigsinnkhan yel mee uh TOOK-shin
I don't understand

Say this slowly and most Gaelic speakers will switch to English immediately. Never feel embarrassed to use it: the effort of trying the language is what matters.

A bheil Beurla agad?uh vel BYOOR-luh ak-ut
Do you speak English?

Almost all Gaelic speakers are fully bilingual, so the answer is nearly always yes. Beurla is the Gaelic word for English.

An can thu sin a-rithist?un KAN oo shin uh-REE-isht
Can you repeat that?
Nas slaodaiche, mas e do thoil enus SLOO-dich-uh, mas eh daw HOL eh
Slowly, please

Literally "slower, please".

Dè tha seo?jeh ha SHAW
What is this?
Tha feum agam air...ha FAYM AK-um er
I need...

Literally "there is need at me for ...".

An cuidich thu mi?un KOO-jich oo mee
Can you help me?

Where Scots Gaelic is spoken

Next lesson: Counting to ten →