← Lao lessons
🇱🇦
Lesson 3 of 10

Yes, no and the essentials in Lao

The small words that carry half of every conversation, and the ones that rescue it. Play the ten Lao words against the clock, with a note on how locals really use each one after every answer. All ten are written out below.

Wat Nong Sikhounmuang in Luang Prabang, Laos
Yes, no and the essentials
10 words · 20 seconds each · 8 of 10 to pass
What it meansHow to say it
Uhooep, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

All 10 Lao phrases in this lesson

ແມ່ນmaen
Yes

Literally "that's right". The polite reply to being called is ເຈົ້າ (jao).

ບໍ່baw
No

ບໍ່ແມ່ນ (baw MAEN) is "it isn't".

ໄດ້DAI
Okay

Literally "can", the everyday okay.

ຂ້ອຍບໍ່ເຂົ້າໃຈKHOY-baw-KAO-jai
I don't understand

Your graceful exit. In Laos this usually opens the door for the other person to try English or to speak more slowly. Many Lao people speak English, especially in tourist areas.

ທ່ານເວົ້າພາສາອັງກິດໄດ້ບໍ?tan wao pha-sa ang-KIT dai BAW
Do you speak English?
ເວົ້າອີກເທື່ອໜຶ່ງແດ່wao ik TEUA neung dae
Can you repeat that?

Literally "say it one more time, please".

ເວົ້າຊ້າໆແດ່wao SA sa dae
Slowly, please

The ໆ doubles the word: slowly slowly.

ນີ້ແມ່ນຫຍັງ?nee maen NYANG
What is this?
ຂ້ອຍຕ້ອງການ...khoy tong-KAN
I need...
ຊ່ວຍຂ້ອຍແດ່ໄດ້ບໍ?suay khoy dae dai BAW
Can you help me?

Where Lao is spoken

Next lesson: Counting to ten →