← Hawaiian lessons
🇺🇸
Lesson 6 of 10

Cafe and restaurant in Hawaiian

A table, the menu, what you cannot eat, and a compliment to the kitchen. Play the ten Hawaiian words against the clock, with a note on how locals really use each one after every answer. All ten are written out below.

Pacific waves meeting the lava coastline of Hawaiʻi Volcanoes National Park
Cafe and restaurant
10 words · 20 seconds each · 8 of 10 to pass
What it meansHow to say it
Trougnouf (Benoit Brummer), CC BY 4.0, via Wikimedia Commons

All 10 Hawaiian phrases in this lesson

He pākaukau no ʻeluaheh pah-kow-KOW noh eh-LOO-ah
A table for two
Ka papa ʻai, e ʻoluʻolukah PAH-pah AI, eh OH-loo-OH-loo
The menu, please

Literally "the food board".

He aha ka mea ʻono?heh AH-hah kah MEH-ah OH-noh
What do you recommend?

Literally "what is the tasty thing?". Poke and kālua pig are local favorites.

ʻAʻole au e ʻai i ka...ah-OH-leh OW eh AI ee kah
I don't eat...
Maʻi ʻaʻaka au i ka...MAH-ee ah-AH-kah OW ee kah
I'm allergic to...
ʻIʻoEE-oh
Meat
MoaMOH-ah
Chicken

Wild chickens roam freely on Kauaʻi.

IʻaEE-ah
Fish
ʻOnoOH-noh
It's delicious

Used in everyday island English too: "so ʻono".

ʻŌkole maluna!oh-KOH-leh mah-LOO-nah
Cheers

Literally "bottoms up", a cheeky local toast.

Where Hawaiian is spoken

Next lesson: Meeting people →